A New York, la série “10%” récompensée aux International Emmy Awards

Lancée sur France Télévision en 2015 avec l’idée de l’ancien agent Dominique Bearnehardt et primée aujourd’hui sur la plateforme américaine Netflix, la série a remporté l’Academy’s Best Comedy Award aux International Emmy Awards. La meilleure émission de télévision en dehors des États-Unis au premier siècle.

“Auteurs et producteursDix“, renommé”Appelez l’agent“Aux Etats-Unis, j’étais à New York à cette occasion. Fanny Herrero, la scénariste des trois premières saisons, a salué le fait que la série l’ait fait.”C’est une belle réussite car j’ai vraiment voyagé à travers le monde grâce à Netflix“.

Dans une interview à l’AFP lundi matin, Besnehard a déclaré : “touche française“En Amérique, avec le pedigree du cinéma français”François Truffaut ou Michel Deville“Une personne qui a réussi à montrer un Américain”La France tragique et drôle“.

Service limité. 2 mois pour 1 € sans engagement

Cette série suit le destin d’ASK, une petite agence parisienne, pendant quatre saisons. Là, les téléspectateurs servent acteurs et comédiennes et découvrent les caprices et les difficultés de ce métier morose. En raison de cette particularité, dans chaque épisode, la vraie star joue un rôle unique dans la quantité d’humour et d’auto-dérision.

Pour Fanny Elero, la série est certainement “C’est assez français, mais ce n’est pas le seul“.”Cela fonctionne un peu dans l’esprit américain. Nous l’avons parfois comparé à la comédie de fantaisie Rubic.L’auto-dérision n’est pas si française», explique-t-elle à l’AFP.

Pour l’auteur, le succès de la série est “C’est une greffe d’efficacité, d’écriture et de forgeage à partir de l’obsession et de la névrose des Etats-Unis et de notre France, nos aspects méchants et inspirants.“.

Sur le tapis rouge de New York, le producteur Michel Feller avoue :La diffusion sur Netflix pendant les quatre saisons l’a rendu disponible dans plus de 200 régions.“.

“”Aujourd’hui, il existe une vingtaine de remakes signés, en production ou filmés.“Surtout au Canada et en Inde, Besnehard a confirmé que la saison 5 verra d’abord le jour sous forme de longs métrages.

Une autre récompense pour les Français est le documentaire.”Kubrick par Kubrick“Prix dans la catégorie”Programmation artistique“International Emmy Awards”.Énorme!“,”C’est incroyable!« Devant l’AFPTV, le producteur Martin Laurent et le réalisateur Gregory Monro ont crié.

Le film, produit notamment par Arte et sélectionné au Tribeca Film Festival de New York en 2020, a été annulé en raison d’une pandémie, mais “Excellent matériel de bande audio“Un entretien très rare avec le réalisateur américain Stanley Kubrick et la journaliste de cinéma française Michelle Simento.

Application L’Express

Analyse de suivi et décryptage où que vous soyez

Téléchargez l'application

Téléchargez l’application

Le cinéaste décédé en 1999 a déclaré :Un homme mystérieux qui ne gâche pas“Nous partons du principe que Martin Laurent et ce documentaire ne visent que des archives conçues pour le cinéma plutôt que pour la télévision.”L’humaniser“, ajoute Gregory Monroe.


avis

Chronique

Frédéric Filloux est chroniqueur à L'Express et rédacteur en chef de Monday Note.Frédéric Phillow

Tête d’étoile

Stéphane ValenskiStéphane Valenski

Chronique

Rama Yade, vice-président du Parti radical (PR), 10 mars 2012.Sylvain Fall

Chronique

Crédit : LAURA ACQUAVIVAChristoph Donner