“Cowboy Bebop” de Netflix est le remake rare qui fonctionne

C’est un reproche mineur dans le grand schéma des choses, mais cela a certainement été une déception de regarder la télévision être presque entièrement prise en charge par IP – de nouvelles versions de la propriété intellectuelle existante. Bien que toutes les adaptations ne soient pas dévouées, cyniques ou sans inspiration, beaucoup d’entre elles sont certaines (ou toutes) de ces choses. Et même lorsque les émissions basées sur l’IP sont plus ou moins compétentes, il est difficile de ne pas se sentir un peu maudit par l’existence de tant d’extensions de marque protégeant les résultats.

À un moment donné récemment, je me suis tourné vers mon conjoint et j’ai dit : « Je veux juste amour l’un de ces spectacles.

Lecteur: Cowboy Bebop, qui arrive vendredi sur Netflix, est ce spectacle.

Cela n’a pas commencé comme une histoire d’amour. Le pilote de Cowboy Bebop, qui est basé sur une série animée bien-aimée, est acceptable, mais il n’était pas difficile de détecter de la sueur sur les bords – un fait qui ne correspondait pas tout à fait à une émission censée être imprégnée d’un cool insouciant.

Mais comme Cowboy Bebop se comprend, il s’avère être un excellent véhicule pour star celui de John Cho charisme et portée. Il incarne le chasseur de primes interstellaire Spike Spiegel avec juste le bon mélange d’intelligence de la rue décontractée et de mélancolie frémissante; son Spike est capable d’être un héros d’action, un survivant plaisant et un blessé film noir romantique, le tout dans la même scène.

Et même sans cette ancre solide, je serais probablement resté à bord pendant Cowboy Bebopla construction du monde animée et la conception de la production richement rétro. C’est un spectacle qui veut être bizarre et maladroit tout en affichant beaucoup de cœur. Alors que la comparaison évidente (et compréhensible) sera de Le Mandalorien, quand je dis Be-bop m’a rappelé les drames de science-fiction de famille trouvée Killjoys et Paysage lointain, sachez que c’est un énorme compliment.

Cow-boy Be-bopLe rythme de s est grandement facilité par la structure de « la prime de la semaine » présentée dans la plupart de ses épisodes. Comme c’est glorieux – et rare – de voir un drame en streaming avec une intrigue globale qui propose également des épisodes qui sont, surtout au début, agréablement autonomes. Cow-boy Be-bopl’humeur de et même sa vision du monde sont définies à bien des égards par sa bande-son jazzy, et compositeur Yoko Kanno—qui a également travaillé sur l’original—est en pleine forme ici.

Comme Spike et Jet Black (Mustafa Shakir), un autre chasseur de primes et propriétaire du bon navire Bebop, se rend sur diverses planètes délabrées et à faible loyer, essayant alternativement de récupérer et de fuir leur passé, Cowboy Bebop prouve qu’il est possible de riffer sur du matériel source sans tomber dans l’hommage par numéros. Lorsque le duo principal de la série est rejoint par une autre chasseuse de primes Faye Valentine (Daniella Pineda), eh bien, c’est quand Cowboy Bebop est vraiment en train de cuisiner: la chimie que partagent ces trois acteurs pourrait éclairer une colonie spatiale décousue.

Si vous craignez d’avoir besoin d’avoir vu une partie de la série animée pour creuser celle-ci, ne le soyez pas. Ce drame léger s’inspire de l’original, visuellement et thématiquement, sans s’y sentir trop redevable. (Cela dit, le costume et les cheveux emblématiques de Spike, qui sont formidables, sont des interprétations parfaites de ce que vous voyez dans l’anime.) J’espère pouvoir dire cela sans que les parties les plus en colère de Reddit ne me tombent sur la tête : cette version de Cowboy Bebop, à bien des égards, améliore l’original.

Les épisodes de Netflix, qui durent généralement entre 40 et 60 minutes au lieu de 24, permettent à la nouvelle émission de créer des personnages de soutien gagnants comme la propriétaire du bar Ana (Tamara Tunie) et le gérant du bar, Gren (Parc Mason Alexandre). Alex Hassell fait le plus – dans le bon sens – avec le rôle du gangster Vicious, le principal antagoniste de Spike. Vicious est plutôt une note, mais le neuvième épisode de la saison – un flashback exceptionnellement bien exécuté – lui confère, ainsi qu’à d’autres personnages, de l’ombre et de la gravité avant la fin de la première saison.

Même une fois qu’il a trouvé son rythme, cependant, Cowboy Bebop ne parvient pas à évoquer une molécule de chimie entre Spike et Julia (Elena Satine), un ex dont le chasseur de primes ne peut ébranler la mémoire. Si le spectacle continue – et j’espère vraiment que ce sera le cas – j’espère que ce personnage plutôt plat et prévisible sera amélioré.

Malgré tout Cowboy Bebop bien fait, je n’étais pas préparé à ce que mon affection se transforme en amour à la fin de la première saison. Mais les derniers épisodes sont sensationnels, mêlant action et développement du personnage avec un texte lyrique noir sensibilité et la tension maussade d’un thriller idiosyncratique. Ils sont aussi drôles : une scène de Jet Black dans un dépanneur est l’une des meilleures (et des plus délicieusement idiotes) séquences d’écran de l’année. Par le temps Be-bopLa dernière mission de s’est terminée, ce fut une déception de réaliser que nous avions brûlé les 10 épisodes si rapidement.

Ai-je mentionné qu’il y a aussi un chien? Il y a aussi un chien ! Un très mignon. Parfois, les dieux IP donnent des deux mains.

Plus de belles histoires de Salon de la vanité

– Jouer la princesse Diana était le conte de fées de Kristen Stewart
— En souvenir d’Halyna Hutchins, Rouiller Le directeur de la photographie tué dans un tournage tragique
— Comment Edie Falco a protégé Hillary Clinton sur Mise en accusation
— Les cinq moments les plus effrayants du nouveau spectacle de Gwyneth Paltrow
— Critique : Il n’y a pas de vie chez Chloé Zhao Éternels
– La fin de Armée de voleurs (et son origine) expliqué
– Un premier regard sur Harry Connick Jr. dans Annie en direct !
— Extrait des archives : Excavation de la saga privée de Le mariage très public des Clinton
— Vous voulez être obsédé par le meilleur de la télévision ? Inscrivez-vous ici pour recevoir des SMS du Continue de regarder hôtes ou texte (213) 652-6731.
– Inscrivez-vous à la newsletter “HWD Daily” pour une couverture incontournable de l’industrie et des récompenses, ainsi qu’une édition hebdomadaire spéciale de “Awards Insider”.