Gauche française lauréate du prix Pulitzer

Il n’a pas quitté le pays depuis près de deux ans et son premier séjour à l’étranger a été en France. Bien sûr, je rends hommage non seulement aux prétentions de l’éditeur, mais aussi au contenu du roman américano-vietnamien, qui est publié exclusivement à Paris. Viet Thanh Nguyen, professeur de littérature à l’Université de Caroline du Sud, n’a que 50 ans, mais paraît 10 ans plus jeune. dévoué ((((s’engager (En anglais), extension de Faites preuve d’empathie, A reçu le prix Pulitzer en 2016. Le protagoniste de ce premier roman d’espionnage, l’agent double masqué, a fui le Vietnam vers les États-Unis lors de la chute de Saigon en 1975. “Au départ, je ne prévoyais pas de suite”, confesse l’élégant érudit, mais j’avais encore beaucoup à dire sur le colonialisme, l’impérialisme et le traumatisme de mes espions. Sympathiser, Mon but était d’offenser le plus de gens possible, Américains et Vietnamiens, anticommunistes et communistes, je pense que j’ai réussi. Qui d’autre peut vous mettre en colère ? Français ! ”

Un lieu moins connu de la capitale

Ainsi, au lendemain de l’élection de François Mitterrand, son agent est au salaire d’un communiste débarqué à Paris en 1981. Né d’un père français (prêtre) et d’une mère vietnamienne (“sans nom”) (également connu sous le nom de Camu ou Mad Busterd), il a déménagé chez une fausse tante, un éditeur de Trotsukisto, un ami et un amoureux de tous les intellectuels de gauche. Il fournira bientôt une variété de médicaments. Le narrateur travaille pour le patron, la meilleure bande de dealers d’Asie, pour se nourrir, une activité dangereuse qui lui cause de nombreux déboires physiques. Viet Tang En aime beaucoup cette tragi-comédie fascinante et un peu folle.

Nul doute que le romancier semble connaître des lieux moins connus du 13e arrondissement et de la capitale, à l’image de sa poche. Confirmation des parties prenantes : « J’aime Paris et j’y reste souvent 20 ans, mais je ne voulais pas lui donner une image romantique. Mon roman traite des immigrés et réfugiés à Paris, loin de Paris. Carte postale. J’ai beaucoup puisé dans la littérature, les films et la musique de votre pays. Voltaire, Sartor, Camu, Stendhal, Rousseau, Descartes, Dumas, Balzac, César, Fanon, Deleuze, Foucault, Lacan, Derrida, Kristeva… Sa liste de lectures est impressionnante et commence devant l’université… “La France n’est-elle pas une puissance culturelle dans le monde ?”, s’amuse Nguyen (il aime Dutron), en jetant un coup d’œil à quelques-uns de nos loisirs ici et là, des nuits manifestes aux passionnés de vacances, les yeux percés. Plus sérieusement, il frappe une pique considérable à gauche dans les années 1980, ici des médecins maoïstes, des avocats anarchistes, ou encore le maire de « Pink Socialism » qui a jadis chanté Ho Chi Minh.

Service limité. 2 mois pour 1 € sans engagement

Indochine fantastique

“J’alterne pour commenter l’auteur. Sympathiser, J’ai attaqué les gens de droite et ridiculisé les gens de gauche là-bas. Toutes les idéologies ont fière allure pour la personne qui les a créées, mais elles se brisent dès qu’elles sont mises en œuvre. “De même, il ridiculise le sens nostalgique de l’impérialisme que presque tout le monde a. Les Français sont au fond de leur cœur, au fond de leur âme, au fond du Louvre.” Et l’on revient à la fausse image de l’Indochine, colonie romantique et fantastique libérée des horreurs de la guerre. Mais si l’auteur parle des péchés collectifs de la France et des Etats-Unis, il est le peuple du Vietnam et le pouvoir Frantz Fanon (“Le colonisé est le persécuté qui rêve toujours de devenir un bourreau. Citant”), rappelle-t-il, « Les victimes ne sont pas toujours de meilleures personnes, les révolutions anticoloniales recréent souvent de la violence. » C’est exactement ce que signifie se laver complètement. Ce sera l’un des trois prochains thèmes des aventures de l’anti-héros complexe et redoutable du romancier dévoué Nguyen. , Fanon. Croyances historiques. Marianne Payo

Application L’Express

Analyse de suivi et décryptage où que vous soyez

Téléchargez l'application

Téléchargez l’application

dévoué, Par Viet Tan Nguyen. commerce. De l’anglais par Clément Baude. Belfond, 416 pages, 23 euros.

503 Échec de la récupération du backend

Échec de la récupération du backend

Maître Méditation :

XID : 42877509


Serveur de cache de vernis

avis

Chronique

Crédit : LAURA ACQUAVIVAChristoph Donner

Chronique

Robin Rivaton, essayiste, membre du Conseil d'évaluation scientifique de la Fondation pour l'innovation politique (Fondapole).Robin Rivaton

Journal libéral

"Si ce n'est pas faux quand de nombreux économistes prestigieux viennent dire que c'est le bon moment pour emprunter aujourd'hui, ils s'expliquent pour la mauvaise raison."Considérez Alan Madran.Alain Madelin

Chronique

"Au contraire, la diabolisation n'a pas retardé la montée continue des voix du Rassemblement national, devenu le Rassemblement national."Cela me rappelle Abnousse Shalmani.Abnoussé Shalmani