La fin de Army of Thieves (et son origine) expliquée

L’une des joies inattendues de Zack Snyderl’extravagance de casse classée par les zombies Armée des morts était Matthias Schweighöfer en tant que Dieter, le charmant pirate de sécurité, donc l’idée d’un film dérivé romantique et fringant axé sur le personnage serait une bonne nouvelle…

À l’exception d’un fait aigre-doux (et quelque peu spoiler) : Dieter, comme presque tous les personnages de Armée des morts, avait une durée de vie équivalente à celle de votre poisson rouge de carnaval moyen, de votre mouche des fruits ou de Quibi : sinistre et bref.

Mais n’ayez crainte. Au pays des préquelles, Dieter et ses mèches blondes ondulées continuent de vivre ! Et si sa star tourne dans le nouveau film de Netflix, Armée de voleurs, s’avère populaire, nous le reverrons peut-être, dit Schweighöfer, qui a également réalisé le film. “Vous savez, le grand maître Zack Snyder vient de dire dans une interview : ‘Nous ne l’avons pas vu mourir devant la caméra, sur le film.’ Donc, il y a une chance qu’on le ramène. force être une chance. Peut-être oui. Peut-être que non”, a déclaré Schweighöfer Salon de la vanité.

C’est loin d’être la réponse définitive que les téléspectateurs ont apparemment obtenue en mai dernier Armée des morts, lorsque Dieter disparut derrière la porte de fermeture du coffre-fort semblable à une tombe qu’il venait de craquer, tiré en arrière par les bras en décomposition de cadavres réanimés voraces.

Dans l’état actuel des choses, Dieter est piégé dans le concept scientifique de Le chat de Schrödinger: Jusqu’à ce que nous regardions dans la boîte pour voir s’il est vivant ou décédé, il existe dans les deux états à la fois. « Il fait partie des morts-vivants », dit Schweighöfer. Juste, dans un sens plus théorique, pas nécessairement du genre à grignoter les gens.

La seule raison pour laquelle Netflix a un film dérivé dans lequel Dieter et son équipe se lancent dans une folie sécuritaire à travers l’Europe, c’est parce que Schweighöfer était si charmant dans le rôle original. Ils voulaient plus de lui. Armée des morts était l’introduction de l’acteur-cinéaste à de nombreux téléspectateurs aux États-Unis, mais le joueur de 40 ans est une star majeure dans son Allemagne natale depuis des années. Parlaient Hasselhoff gros.

C’est ainsi qu’il a attiré l’attention de Snyder et de sa productrice/femme Déborah Snyder, qui l’a choisi pour Morte comme le membre le moins fort, mais sans doute le plus critique de l’équipe Dave Bautista mène à Las Vegas envahi par les zombies pour extraire la fortune d’un milliardaire des ruines d’un casino. Le muscle se fraie un chemin vers le coffre-fort du sous-sol, puis les compétences délicates de Dieter entrent en jeu alors qu’il tourne les cadrans.

Dieter vole également toutes ses scènes, en partie parce qu’il est l’un des rares à ne pas être embouteillé et craintif tout le temps. “Tous les personnages doivent chuchoter” pour éviter d’attirer l’attention des morts-vivants, note-t-il, “Mais quand j’ai lu ça, j’ai su:” D’accord, sauf Dieter. Il pourrait être très bruyant parce que tout le monde doit le protéger.'”

Dans sa scène d’introduction dans ce film précédent, Bautista et son mercenaire de droite (Ana De La Reguera) trouvent Dieter vivant sous couverture en tant que fugitif, travaillant dans une petite entreprise de sécurité. Il s’illumine lorsqu’ils lui présentent les plans du célèbre coffre-fort qu’ils espèrent ouvrir, connu sous le nom de « Götterdämmerung » d’après le quatrième et dernier opéra du cycle épique de drames musicaux Ring du compositeur Richard Wagner. Dieter explique avec enthousiasme qu’il est en fuite précisément parce qu’il a déjà craqué les trois autres coffres-forts qui ont été construits avec ces opéras comme inspiration.

Ou—il aurait l’ont expliqué, mais la scène a été coupée du film. Et il a été coupé parce que Snyder était tellement captivé par la performance de Schweighöfer de cette trame de fond qu’il a décidé qu’ils devraient en faire son propre film.

Ils ont commencé à travailler sur Voleurs bien avant Morte était même terminé, c’est ainsi que Dieter a pris un nouveau départ alors même qu’ils complotaient sa disparition apparente.

La première scène de Dieter dans la version finale de Armée des morts ne dure que deux minutes environ, mais cela a commencé comme une épopée parmi les introductions. “La première coupe de cette scène était de 14 minutes”, explique Schweighöfer. « J’ai fait de l’improvisation, c’était drôle et tout le monde a ri. J’ai raconté toute l’histoire de Richard Wagner et des opéras, et des petites choses entre les deux, comme, j’ai regardé Dave et je lui ai demandé : « Êtes-vous un fan d’opéra ? Et il m’a juste regardé. J’ai dit, vous savez, ‘Évidemment non.’ J’ai raconté toute la trame de fond, puis Zack a pris cette décision : ‘D’accord, il nous a juste présenté le spin-off.'”

Schweighöfer et Nathalie Emmanuel comme Sebastian/Dieter et Gwendoline dans Armée de voleurs.

La préquelle impliquait la vie de Dieter en tant que personne, vivant sous son nom d’origine, Sebastian, et réalisant des vidéos de sécurité sur YouTube qui obtiennent peu de likes et d’abonnements. L’une de ses fans est Gwendoline (Rapide et furieux actrice Nathalie Emmanuel,) le chef d’un réseau criminel en plein essor qui envisage de cambrioler la série de célèbres coffres-forts inspirés des opéras de Wagner. Le reste de l’équipage comprend le pirate informatique Korina (Ruby O. Frais, la vraie petite amie de Schweighöfer), le chauffeur escapade Rolph (Guz Khan) et embauché le muscle Brad (Stuart Martin.)

Ce film serait une pure comédie-aventure, avec l’équipe galavant à travers les lieux de luxe de carte postale d’Europe alors qu’elle orchestre des stratagèmes pour infiltrer leurs cibles endurcies et rapprocher Dieter / Sebastian de près des coffres légendaires. En arrière-plan, sur les écrans de télévision et dans une séquence de rêve notable, il y a des éclairs de l’apocalypse zombie à venir.

C’est ici que Schweighöfer a rendu hommage à Snyder pour lui avoir ouvert la porte avec son premier film en anglais. Un rêve dans lequel une petite fille zombifiée titube dans le couloir de Dieter est un hommage au zombie d’ouverture du remake de 2004 de Snyder Aube des morts, dans lequel la fille d’un couple les attaque dans leur chambre.