Les lettres perdues des soldats américains resurgiront après 76 ans


tuUne histoire incroyable digne d’un film hollywoodien.Comme montré CNN Une lettre manuscrite d’Allemagne du soldat américain John Gonzalves, en poste jeudi 13 janvier pendant la Seconde Guerre mondiale, mettra 76 ans à parvenir à ses proches. C’est finalement sa veuve, Angelina, qui a pu le lire en décembre dernier, ciblant sa mère qui ne l’avait jamais reçu.

[Cettelettredatéedu6décembre1945aétéécritedesmoisaprèsl’annoncedelaredditiondel’Allemagnenaziele8maidelamêmeannéeJohnGonzalvesquiavait22ansaumomentdesfaitsarévéléàsamèrelesgrandeslignesdesonquotidienàtraversseslignesIlmentionnenotammentla”mauvaise”nourritureetlemauvaistempsquirègnentsurlacommunedeBadOrpprèsdeFrancfortLessoldatsregrettentégalementdenepouvoirvoirlesoleilqu’unedemi-journéeparmois”Beaucoupd’amouretdebisousdelapartdemonfilsJohnnyetj’aihâtedevousrevoir”conclut-il[1945年12月6日付けのこの手紙は、同じ年の5月8日にナチスドイツが降伏したことを発表してから数か月後に書かれました。イベントの時に22歳だったジョン・ゴンサルベスは、彼のセリフを通して、母親に彼の日常生活の輪郭を打ち明けました。彼は特に、フランクフルト近郊の自治体であるバートオルプに君臨する「悪い」食べ物とひどい天気について言及しています。兵士はまた、月に半日しか太陽を見ることができず申し訳ありません。「息子のジョニーからのたくさんの愛とキス。またお会いできることを楽しみにしています」と彼は締めくくりました。

“J’ai pu le lire, et c’était super”

Par conséquent, cette lettre, sa mère n’aurait pas pu la lire et la tenir dans sa main. Cependant, le service postal américain, USPS, a pu retrouver sa femme, Angelina Gon Salves, 76 ans plus tard et lui remettre ce précieux courrier. “J’ai pu le lire, et c’était super. Il est en très bon état. Je n’arrive pas à y croire”, a-t-elle avoué en s’adressant à une chaîne américaine. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Angelina et John ne se connaissaient pas encore. Le couple s’est marié en 1953 et a eu cinq fils. En 2015, John est décédé à l’âge de 92 ans après avoir épousé Angelina pendant 62 ans.

Lire à nouveau77 ans plus tard, un vétéran américain retrouve la famille de son amant français

“C’était un plaisir de voir son visage s’éclaircir quand il a lu ses mots”, a déclaré Brian, l’un des enfants du couple, à CNN. “C’est quelque chose qu’elle n’oublie jamais de la voir lire ce qu’il a écrit et se souvenir de l’histoire”, a-t-il déclaré. Pour mieux comprendre où la lettre était cachée depuis des années, CNN a expliqué qu’elle avait été découverte au centre de traitement de l’USPS à Pittsrug en décembre dernier. Immédiatement après avoir compris la valeur de cette découverte, les employés du Centre ont commencé à chercher des parents proches du soldat John. Il est tombé entre les mains d’Angelina le 9 décembre 2021, avant d’arriver sain et sauf.